Imprese familiari · Roma

La tua storia parla al futuro?

Affianchiamo le imprese familiari quando identità, successione e crescita internazionale devono trovare un linguaggio condiviso, per dare continuità a ciò che conta. Siamo nwdesigns, agenzia di branding e design a Roma.

Prenota un audit strategico
Generazioni diverse della stessa impresa lavorano insieme in un laboratorio contemporaneo
La continuità nasce dal lavoro condiviso tra generazioni.

Tra i nostri clienti

  • Eurobet
  • Busitalia, Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane
  • Hassler
  • Alexander Kraft
  • Bonanno
  • Armatore
  • Imago
  • Simet
  • Grue
  • Airfire
  • Bosideng
  • Uriage
  • SpendQube
  • Trucillo
  • Domar
  • Villa Stuart
  • Associazione Italiana per la Lotta al Neuroblastoma
  • Procurato
  • Santoro & Partners
  • Saint Francis International School
  • Costanzo
  • Romana Auto
  • AutoUau!
  • Save Energy Systems
  • Don Gustaio
  • RivaReno Gelato
  • Fondazione LIRH
  • Ponte Art & Design District
  • StyliaFoe
  • Urbisaglia
  • Vizio
Nel tuo settore

Alcuni progetti per aziende come la tua

2024 · Restyling, catalogo, sito e video

Domar

Domar è un marchio con radici familiari che guarda ai mercati internazionali. Abbiamo aggiornato il logo senza perderne il carattere industriale, reso accessibile un’offerta molto ampia con catalogo e sito, e raccontato produzione e persone con foto e video.

vedi il caso studio (si apre in una nuova scheda)
Domar — camion blu con semirimorchio a marchio Domar su strada di campagna
  • Homepage del sito Domar su laptop con il claim Solutions beyond products
  • Brand manual Domar — copertina con logo su sfondo blu a griglia
  • Domar — catalogo prodotti aperto sulla scheda DK15/16

2025 · Naming, identità, sito e packaging

Dongustaio

Per Dongustaio, distribuzione alimentare per la ristorazione, abbiamo seguito tutto il progetto di identità: il nome, il logo, il coordinato, il sito e il packaging della linea Panna Fresca. Un’immagine che racconta affidabilità e qualità dell’offerta.

vedi il caso studio (si apre in una nuova scheda)
Dongustaio — il furgone refrigerato con il nuovo marchio lungo una strada di campagna
  • Dongustaio — biglietti da visita
  • Dongustaio — il nuovo sito su un portatile tra l’erba
  • Dongustaio — Panna Fresca in una cucina professionale

2012 · Identità, e-commerce, shooting e catalogo

Gioielleria Bonanno

Per Gioielleria Bonanno abbiamo costruito un’identità capace di raccontare storia e fiducia, e l’abbiamo tenuta coerente su sito e-commerce, shooting e catalogo. Un linguaggio elegante che valorizza il nome senza snaturarlo.

vedi il caso studio (si apre in una nuova scheda)
Bonanno — orologio Patek Philippe dorato su cofanetto blu con monogramma B
  • Bonanno Roma — homepage del sito e-commerce su laptop
  • Bonanno — scheda descrittiva di un Patek Philippe con foto dell’orologio
  • Bonanno — due copie del catalogo MyTime 2025 con foto di un meccanismo

2025 · Identità, coordinato e sito

Santoro & Partners

Per Santoro & Partners, studio legale, fiscale e societario di Roma, siamo partiti dal cuore dell’identità: logo e iconografia. Poi il coordinato e il sito, costruito attorno ai quattro ambiti di consulenza dello Studio, con un tono sobrio e autorevole.

vedi il caso studio (si apre in una nuova scheda)
Santoro & Partners — home page del nuovo sito su laptop
  • Santoro & Partners — biglietti da visita blu e bianco con il monogramma
  • Santoro & Partners — cartellina istituzionale
  • Home page mobile di Santoro & Partners su iPhone
Perché scegliere nwdesigns

Cosa dà alla tua impresa un’agenzia di branding e design

Siamo uno studio piccolo di proposito: abbastanza strutturato da avere un team completo, abbastanza piccolo da farti parlare con chi progetta il tuo brand.

  1. 01

    Un team, non una persona

    Più professionisti insieme, con 20+ anni di esperienza: direzione creativa, art director, visual e motion designer, con un project manager che coordina.

    Un freelance segue da solo strategia, disegno e digitale.

  2. 02

    Parli con chi progetta

    Ti confronti direttamente con chi progetta il tuo brand e con chi dirige il lavoro, dalla prima riunione alla consegna.

    In un’agenzia di marketing spesso passi da un account, che porta le richieste ai creativi.

  3. 03

    Si parte dall’ascolto

    Ascoltiamo generazioni, leadership e persone chiave, per distinguere i tratti identitari dalle abitudini che non servono più.

    Un’agenzia di comunicazione spesso parte dalla campagna da lanciare.

  4. 04

    Strumenti che restano all’impresa

    Ricevi principi, identità e materiali che leadership e team possono usare per rappresentare la stessa direzione, anche sui mercati esteri.

    Non un racconto che dipende da una sola persona.

  5. 05

    Il progetto non si ferma

    Il team lavora insieme nello studio di Roma: il progetto va avanti anche se una persona manca, e lo stesso team porta il brand su sito, materiali e campagne.

    Se un freelance si ferma, si ferma anche il tuo progetto.

Se ti serve un intervento puntuale, come un nuovo catalogo o una fiera, un fornitore specializzato può essere la scelta giusta. Se l’identità deve accompagnare il passaggio generazionale e reggere su più mercati, è il lavoro che facciamo noi.

Il nostro processo

Come lavoriamo con la tua impresa

  1. 01

    Ascoltare

    Raccogliamo prospettive, storia, cultura, ambizioni e nodi della transizione.

  2. 02

    Distillare

    Definiamo i principi che devono guidare identità, voce e priorità.

  3. 03

    Progettare

    Traduciamo la direzione in sistema visivo, contenuti e touchpoint digitali.

  4. 04

    Allineare

    Condividiamo criteri e strumenti con le persone che dovranno usarli.

Prenota un audit strategico
Il team nwdesigns, nello studio di Roma.
Chi siamo

Siamo un’agenzia di branding e design con base a Roma

Strategia, identità visiva e design per imprese che vogliono distinguersi. Le persone che vedi nel video sono quelle che seguiranno il tuo progetto, dalla prima idea alla consegna.

Ci trovi in Via San Lucio 14, a Roma: quando possiamo, gli incontri con la famiglia e la leadership li facciamo di persona, in studio o da te.

20+ anni di esperienza850+ progetti realizzati114+ brand guidati

Conosci lo studio (si apre in una nuova scheda)
Recensioni

Cosa dicono i nostri clienti

Una selezione delle recensioni lasciate su Google. Leggile tutte su Google (si apre in una nuova scheda)

Domande frequenti

Domande sul brand delle imprese familiari

Come lavoriamo noi

Chi dovrebbe partecipare all’audit?

Un gruppo essenziale, concordato insieme, che rappresenti leadership, generazioni coinvolte e funzioni utili alle priorità emerse.

Possiamo partire dall’identità esistente?

Sì. Valutiamo ciò che conserva valore, ciò che crea incoerenza e ciò che deve evolvere per sostenere la nuova fase.

Lavorate anche per mercati internazionali?

Sì. Possiamo progettare criteri e strumenti adatti a più mercati, definendo insieme priorità, lingue e responsabilità locali.

Lavorate solo con aziende di Roma?

No. Lavoriamo con aziende di tutta Italia e dall’estero: le riunioni si fanno a distanza, con lo stesso team che seguirebbe un cliente di Roma.

Cosa succede dopo la richiesta?

Leggiamo il contesto che ci condividi e ti ricontattiamo entro 24 ore lavorative per capire perimetro, tempi e priorità.

Le domande più cercate sul brand di un’impresa familiare

Perché un’impresa familiare deve curare il proprio brand?

Perché il brand è ciò che resta riconoscibile mentre le persone cambiano. In un’impresa familiare reputazione e relazioni sono spesso legate al fondatore; un’identità chiara le rende patrimonio dell’azienda, non di una sola persona. Aiuta a farsi scegliere da clienti, collaboratori e partner anche dopo un cambio di guida o l’ingresso in nuovi mercati.

Come raccontare la storia di un’azienda di famiglia?

Collegando il passato a ciò che l’impresa fa oggi. Una buona storia aziendale non è un elenco di date: sceglie i momenti e le competenze che spiegano perché l’impresa è affidabile adesso e dove vuole andare. Funziona quando è vera, sobria e raccontata con lo stesso tono su sito, presentazioni e materiali.

Come comunicare un passaggio generazionale?

Con continuità e chiarezza, prima verso l’interno e poi verso l’esterno. Collaboratori, clienti e fornitori vogliono capire cosa resta uguale e cosa cambia. Conviene raccontare il passaggio come una fase della stessa storia, presentare la nuova guida con i valori che conserva e aggiornare identità e strumenti senza strappi improvvisi.

Dopo il passaggio generazionale bisogna cambiare logo?

Non necessariamente. Il logo va rivisto se non rappresenta più l’impresa o non funziona sui canali di oggi, non solo perché cambia la guida. Spesso basta un aggiornamento che conservi i segni riconosciuti dai clienti. Prima di intervenire conviene chiarire posizionamento e direzione: sono loro a dire quanto deve cambiare l’identità.

Come presentare un’impresa familiare sui mercati esteri?

Con un’identità coerente, adattata ai singoli mercati. Il racconto di famiglia e di mestiere può essere un punto di forza anche all’estero, se è chiaro per chi non conosce l’azienda. Servono messaggi tradotti e adattati, materiali coordinati e regole condivise, così ogni mercato vede la stessa impresa.

Come tenere insieme tradizione e innovazione nel brand?

Distinguendo ciò che è identità da ciò che è abitudine. Valori, competenze e segni che i clienti riconoscono vanno custoditi; linguaggi, canali e strumenti possono evolvere. Un brand che bilancia le due cose resta fedele alla propria storia e parla in modo attuale alle nuove generazioni di clienti e collaboratori.

Un primo sguardo alla transizione

Prenota un audit strategico.

Indicaci l’impresa e il sito da cui partire. Ti ricontattiamo entro 24 ore lavorative per un primo confronto.

Un'analisi di circa una settimana. Al termine ti presentiamo quello che abbiamo trovato in una call di un'ora.

* Campi obbligatori